Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Portugalų (Brazilija) - Mnih, shukrán. Kifak hellak maabsut?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Mnih, shukrán. Kifak hellak maabsut?
Tekstas
Pateikta thaisen
Originalo kalba: Arabų

منيح, شكراً. كيف حالك مبسوط؟
Pastabos apie vertimą
this is how it should be pronounced:
Mnih, shukrán. Keef hallak maabsut?

Pavadinimas
Bem, obrigado. Como você está? Você está bem?
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Bem, obrigado. Como você está? Você está bem?
Pastabos apie vertimą
Bridged by elmota.
Validated by casper tavernello - 27 balandis 2008 22:59