ترجمة - انجليزي-فرنسي - What doesn't...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير

عنوان	What doesn't...
نص إقترحت من طرف matess20	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف C.K. "What doesn't break me, makes me stronger"

عنوان	"Ce qui ne me dÃ©truit pas me rend plus fort"
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف matess20	لغة الهدف: فرنسي "Ce qui ne me dÃ©truit pas me rend plus fort"
ملاحظات حول الترجمة	On aurait plus tendance Ã dire, en FranÃ§ais, "Tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort".

آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 17 أيلول 2008 18:34