Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Francès - What doesn't...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsAnglèsXinès simplificatHebreuXinèsFrancèsGrecLlatíTailandès

Categoria Expressió

Títol
What doesn't...
Text
Enviat per matess20
Idioma orígen: Anglès Traduït per C.K.

"What doesn't break me, makes me stronger"

Títol
"Ce qui ne me détruit pas me rend plus fort"
Traducció
Francès

Traduït per matess20
Idioma destí: Francès

"Ce qui ne me détruit pas me rend plus fort"
Notes sobre la traducció
On aurait plus tendance à dire, en Français,
"Tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort".
Darrera validació o edició per Botica - 17 Setembre 2008 18:34