الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -انجليزي - te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...
نص
إقترحت من طرف
Lulu Castor
لغة مصدر: إسبانيّ
te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo
gracias por estar con migo en todas
besos enormes
ملاحظات حول الترجمة
Al traducir este mail al inlges tiene que ser ingles americano.
عنوان
I adore you
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
lilian canale
لغة الهدف: انجليزي
I adore you, you are my life, my heaven, my everything.
Thanks for being with me in all situations.
Huge kisses.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Francky5591
- 6 آب 2009 01:32
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
5 آب 2009 18:54
henrikson
عدد الرسائل: 6
"you are my heaven" in place of "you are my sky"
5 آب 2009 19:02
lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi henrikson, I liked that, thank you
CC:
henrikson