Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Английски - te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Английски

Заглавие	te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo...
Текст Предоставено от Lulu Castor	Език, от който се превежда: Испански te re amo, sos mi vida, mi cielo, mi todo gracias por estar con migo en todas besos enormes
Забележки за превода	Al traducir este mail al inlges tiene que ser ingles americano.

Заглавие	I adore you
Превод Английски Преведено от lilian canale	Желан език: Английски I adore you, you are my life, my heaven, my everything. Thanks for being with me in all situations. Huge kisses.

За последен път се одобри от Francky5591

- 6 Август 2009 01:32

Последно мнение

	Автор	Мнение
		5 Август 2009 18:54
	henrikson Общо мнения: 6	"you are my heaven" in place of "you are my sky"
		5 Август 2009 19:02
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi henrikson, I liked that, thank you CC: henrikson