Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-ألماني - Bună dimineaÅ£a.Ce faci, iubire?Eu sunt bine, dar...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيألماني

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Bună dimineaţa.Ce faci, iubire?Eu sunt bine, dar...
نص
إقترحت من طرف Chickysta20
لغة مصدر: روماني

Bună dimineaţa. Ce faci, iubire? Eu sunt bine, dar sunt supărat că nu pot fi lângă tine să te sărut.
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics added.

عنوان
Guten Morgen. Wie geht es dir Liebling?
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Alex.M
لغة الهدف: ألماني

Guten Morgen. Wie geht es dir Liebling? Mir geht es gut, aber ich bin traurig dass ich nicht bei dir sein kann um dich zu küssen.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rumo - 6 ايار 2007 21:21