Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Τουρκικά - عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب Ùˆ الحنان...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب و الحنان...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mrlove
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب و الحنان و انا استطيع فعل اى شىء من اجل ان ابين اليكى مدى حبى اليكى و خوفى عليكى يا اغلى من روحى و عمرى

τίτλος
Ey hayatımdan...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από azra zehra
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Ey hayatımdan ve canımdan daha değerli olan sen,
Ne zaman gözlerine baksam orada sevgi ve şefkat görüyorum. Seni ne kadar sevdiğimi ve senin için ne kadar endişelendiğimi göstermek için herşeyi yaparım.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 12 Σεπτέμβριος 2008 16:05





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

7 Σεπτέμβριος 2008 21:17

talebe
Αριθμός μηνυμάτων: 69
Ey hayatımdan ve canımdan daha değerli olan sen.Ne zaman gözlerine baksam orada sevgi ve şefkat görüyorum.
seni ne kadar sevdiğimi göstermek ve senin için ne kadar endişelendiğimi göstermek için herşeyi yaparım.