Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Арабски-Турски - عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب Ùˆ الحنان...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиТурски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب و الحنان...
Текст
Предоставено от mrlove
Език, от който се превежда: Арабски

عندما انظر الى عينيك ارى فيهما نظرة الحب و الحنان و انا استطيع فعل اى شىء من اجل ان ابين اليكى مدى حبى اليكى و خوفى عليكى يا اغلى من روحى و عمرى

Заглавие
Ey hayatımdan...
Превод
Турски

Преведено от azra zehra
Желан език: Турски

Ey hayatımdan ve canımdan daha değerli olan sen,
Ne zaman gözlerine baksam orada sevgi ve şefkat görüyorum. Seni ne kadar sevdiğimi ve senin için ne kadar endişelendiğimi göstermek için herşeyi yaparım.
За последен път се одобри от handyy - 12 Септември 2008 16:05





Последно мнение

Автор
Мнение

7 Септември 2008 21:17

talebe
Общо мнения: 69
Ey hayatımdan ve canımdan daha değerli olan sen.Ne zaman gözlerine baksam orada sevgi ve şefkat görüyorum.
seni ne kadar sevdiğimi göstermek ve senin için ne kadar endişelendiğimi göstermek için herşeyi yaparım.