Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Quem vive da espada, pela espada ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΛατινικά

Κατηγορία Λογοτεχνία

τίτλος
Quem vive da espada, pela espada ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Cristina Soares
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Quem vive da espada, pela espada perecerá.

τίτλος
Qui ex gladio
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από goncin
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Qui ex gladio vivit, is gladio peribit.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<bridge>
He who lives from the sword, will perish by the sword.
</bridge>

You can also use "periet" instead of "peribit".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 16 Απρίλιος 2009 12:48