Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Latinski - Quem vive da espada, pela espada ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiLatinski

Kategorija Književnost

Natpis
Quem vive da espada, pela espada ...
Tekst
Podnet od Cristina Soares
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Quem vive da espada, pela espada perecerá.

Natpis
Qui ex gladio
Prevod
Latinski

Preveo goncin
Željeni jezik: Latinski

Qui ex gladio vivit, is gladio peribit.
Napomene o prevodu
<bridge>
He who lives from the sword, will perish by the sword.
</bridge>

You can also use "periet" instead of "peribit".
Poslednja provera i obrada od Efylove - 16 April 2009 12:48