Käännös - Brasilianportugali-Latina - Quem vive da espada, pela espada ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kirjallisuus

Otsikko	Quem vive da espada, pela espada ...
Teksti Lähettäjä Cristina Soares	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Quem vive da espada, pela espada perecerÃ¡.

Otsikko	Qui ex gladio
Käännös Latina Kääntäjä goncin	Kohdekieli: Latina Qui ex gladio vivit, is gladio peribit.
Huomioita käännöksestä	<bridge> He who lives from the sword, will perish by the sword. </bridge> You can also use "periet" instead of "peribit".

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 16 Huhtikuu 2009 12:48