Μετάφραση - Γαλλικά-Σερβικά - Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Επεξηγήσεις - Σπορ  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000) | | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000) | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
| Dužina intervala izmeÄ‘u svakih 20m | ΜετάφρασηΣερβικά
Μεταφράστηκε από  grafikus | Γλώσσα προορισμού: Σερβικά
Dužina intervala izmeÄ‘u svakih 20m (s,1/1000) | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Duzina intervala izmedju svakih 20 m (bukvalni prevod) ili duzina intervala na svakih 20m (u zavisnosti od teksta) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Roller-Coaster - 3 Φεβρουάριος 2009 22:53
Τελευταία μηνύματα | | | | |
3 Φεβρουάριος 2009 10:29 | | | Grafikus, reci mi samo Å¡ta znaÄi ono u zagradi u originalu (s, 1/1000)?
Da ubacimo i to u prevod?
 | | |
3 Φεβρουάριος 2009 22:48 | | | Neznam tacno da ti kazem, rekao bih da se radi o nekoj duzinsko-vremenskoj jedinici stila 1 na 1000 u sekundi ili nesto slicno. Ja bih ostavio kako je u originalu.
Pozdrav | | |
3 Φεβρουάριος 2009 22:52 | | | Samo me to i zanimalo 
Hvala!
|
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
