Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Serbia - Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Serbia

Kategoria Selitykset - Urheilu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)
Teksti Lähettäjä vatrenikonj	Alkuperäinen kieli: Ranska Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)
Huomioita käännöksestä	prevod na srpski

Otsikko	DuÅ¾ina intervala izmeÄ‘u svakih 20m
Käännös Serbia Kääntäjä grafikus	Kohdekieli: Serbia DuÅ¾ina intervala izmeÄ‘u svakih 20m (s,1/1000)
Huomioita käännöksestä	Duzina intervala izmedju svakih 20 m (bukvalni prevod) ili duzina intervala na svakih 20m (u zavisnosti od teksta)

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Roller-Coaster - 3 Helmikuu 2009 22:53

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		3 Helmikuu 2009 10:29
	Roller-Coaster Viestien lukumäärä: 930	Grafikus, reci mi samo Å¡ta znaÄi ono u zagradi u originalu (s, 1/1000)? Da ubacimo i to u prevod?
		3 Helmikuu 2009 22:48
	grafikus Viestien lukumäärä: 31	Neznam tacno da ti kazem, rekao bih da se radi o nekoj duzinsko-vremenskoj jedinici stila 1 na 1000 u sekundi ili nesto slicno. Ja bih ostavio kako je u originalu. Pozdrav
		3 Helmikuu 2009 22:52
	Roller-Coaster Viestien lukumäärä: 930	Samo me to i zanimalo Hvala!