Μετάφραση - Αγγλικά-Φινλανδικά - Confirm

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

τίτλος	Confirm
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Confirm
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	for a button of a website

τίτλος	HyvÃ¤ksy
Μετάφραση Φινλανδικά Μεταφράστηκε από fallen_hyperion	Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά HyvÃ¤ksy

9 Δεκέμβριος 2006 07:36

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		16 Ιανουάριος 2007 14:48
	Maribel Αριθμός μηνυμάτων: 871	If the user of the web-site has made a choice and this text is to be used in order to ask him to confirm his choice, I would prefer to say "Vahvista". "HyvÃ¤ksy" is approve, which might also be ok.