Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αρχαία Ελληνικά - viver o passado do amor

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Λογοτεχνία - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	viver o passado do amor
Κείμενο Υποβλήθηκε από Palomapedrosa	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας R. e L.S., estavam passeando quando encontraram amigos de muito tempo , passaram horas conversando sobre o passado deles.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	R = female name L.S. = male name

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.

τίτλος	Î–á¾¶Î½ Ï„á½¸ Ï„á¿†Ï‚ á¼€Î³Î±Ï€á¿†Ï‚ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸á½¹Î½.
Μετάφραση Αρχαία Ελληνικά Μεταφράστηκε από alexfatt	Γλώσσα προορισμού: Αρχαία Ελληνικά Î ÎµÏÎ¹Ï€Î±Ï„Î¿á½»Î½Ï„Ï‰Î½ Î¼á½²Î½ Ï„á¿†Ï‚ Î¡. ÎºÎ±á½¶ Ï„Î¿á¿¦ Î›.Î£. Ï„Î¿á¿–Ï‚ Ï†Î¹Î»Î¿á¿–Ï‚ Ï„Î¿á¿–Ï‚ á¼Îº Ï€Î¿Î»Î»á¿¶Î½ á¼Ï„á¿¶Î½ ÏƒÏ…Î½ÎµÎ³á½³Î½ÎµÎ½Ï„Î¿Â· Î»Î±Î»Î¿á¿¦Î½Ï„ÎµÏ‚ Î´á½² Ï€ÎµÏá½¶ Ï„Î¿á¿¦ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸á½¹Î½Ï„Î¿Ï‚ Î±á½Ï„á¿¶Î½ Ï€Î¿Î»Î»á½°Ï‚ á½¥ÏÎ±Ï‚ Î´Î¹á½µÎ³Î±Î³Î¿Î½.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Contracted forms used.

20 Ιανουάριος 2011 20:24