Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Τουρκικά - Geh' mit Gott, aber geh'!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΤουρκικά

Κατηγορία Chat

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Geh' mit Gott, aber geh'!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από comeandgetit
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Geh' mit Gott, aber geh'!

τίτλος
Allah askina git, yeter ki git!!!
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από ibrahimburak
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Allah aşkına git, yeter ki git!!!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Geh' mit Gott= wort wortlich Tanri (Allah) ile git, aber sinngemäß sowie oben zu sagen ist besser..!!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 6 Ιανουάριος 2011 21:53