Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Turkų - Geh' mit Gott, aber geh'!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųTurkų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Geh' mit Gott, aber geh'!
Tekstas
Pateikta comeandgetit
Originalo kalba: Vokiečių

Geh' mit Gott, aber geh'!

Pavadinimas
Allah askina git, yeter ki git!!!
Vertimas
Turkų

Išvertė ibrahimburak
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Allah aşkına git, yeter ki git!!!
Pastabos apie vertimą
Geh' mit Gott= wort wortlich Tanri (Allah) ile git, aber sinngemäß sowie oben zu sagen ist besser..!!
Validated by handyy - 6 sausis 2011 21:53