Μετάφραση - Τουρκικά-Ισπανικά - imgelemim

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	imgelemim
Κείμενο Υποβλήθηκε από artemisisis	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Biz aslÄ±nda yokuz. HiÃ§bir zaman olmadÄ±k hatta. Åžimdi bÄ±rakalÄ±m da inanalÄ±m sonuna kadar, olmayan yarÄ±nÄ±mÄ±za.

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.

τίτλος	de hecho...
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Bilge Ertan	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά De hecho, nosotros no existimos. Es mÃ¡s, no hemos existido nunca. Ahora, creamos completamente en los maÃ±anas que no existen para nosotros.

Τελευταία επεξεργασία από lilian canale

- 10 Απρίλιος 2015 23:20

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		21 Ιούλιος 2015 20:47
	kafetzou Αριθμός μηνυμάτων: 7963	This is fine, but the word "bÄ±rakalÄ±m" was not translated. Maybe "Ahora, vamos a dejarlo y creer completamente ..."
		22 Ιούλιος 2015 11:05
	Bilge Ertan Αριθμός μηνυμάτων: 921	Hi kafetzou, Thank you for your proposition. We can change it like this