Μετάφραση - Βουλγαρικά-Αγγλικά - По-добре сам отколкото с актьори

I think a better translation is: it is better to be alone than in bad company. I checked on wordreference. here's the link.

I agree with GhiRic

“It is better to be alone than in bad company.”
(original quote by George Washington.)

This is not a correct translation of the original, apparently. Someone said under the Greek translation that the original Bulgarian translation said, "It is better to be alone than in the company of actors." I think there may be a better word for this in English, but I don't know what it is now.

CC: lilian canale Francky5591

I used the google translator and from Bulgarian into English it gives : "It is better to be alone than with actors". (I don't know what to do, actually, the requester didn't log in since February 2014)

What did it say before you edited it today, Franck?