Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - içimdeki ÅŸarkı bitti

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΓερμανικά

Κατηγορία Ποίηση - Πολιτισμός

τίτλος
içimdeki şarkı bitti
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ciaocomeva?
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

içimdeki şarkı bitti

τίτλος
the song inside me has finished
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από kafetzou
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

the song inside me has finished
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Instead of "has finished" you could say "is over".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από samanthalee - 26 Μάρτιος 2007 07:12





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Μάρτιος 2007 19:27

sekerdlr
Αριθμός μηνυμάτων: 3
bu şöyle olmayacak mı ? :
thew song -where it is inside of me- finished

27 Μάρτιος 2007 02:31

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
Hayır - ingilizcede öyle olmaz.