Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - içimdeki şarkı bitti

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsDuits

Categorie Poëzie - Cultuur

Titel
içimdeki şarkı bitti
Tekst
Opgestuurd door ciaocomeva?
Uitgangs-taal: Turks

içimdeki şarkı bitti

Titel
the song inside me has finished
Vertaling
Engels

Vertaald door kafetzou
Doel-taal: Engels

the song inside me has finished
Details voor de vertaling
Instead of "has finished" you could say "is over".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door samanthalee - 26 maart 2007 07:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 maart 2007 19:27

sekerdlr
Aantal berichten: 3
bu şöyle olmayacak mı ? :
thew song -where it is inside of me- finished

27 maart 2007 02:31

kafetzou
Aantal berichten: 7963
Hayır - ingilizcede öyle olmaz.