Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αραβικά - sadece senden ayrÄ±lÄ±yorum ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αραβικά

Ρουμανικά

τίτλος	sadece senden ayrÄ±lÄ±yorum ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από saharize	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά sadece senden ayrÄ±lÄ±yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ seni Ã§ok seviyorum:
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Dikkat, hangi dilde olursa olsun, bÃ¼tÃ¼n metin tercÃ¼meleri, bu dilde kullanÄ±lan Ã¶zel harfler kullanÄ±lmazsa reddedileceklerdir./AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

τίτλος	Ø§ÙØ§Ø±Ù‚Ùƒ ÙÙ‚Ø· Ù„Ø§Ù†ÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¯Ø§
Μετάφραση Αραβικά Μεταφράστηκε από Amanada78	Γλώσσα προορισμού: Αραβικά Ø§ÙØ§Ø±Ù‚Ùƒ ÙÙ‚Ø· Ù„Ø§Ù†ÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¯Ø§

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 13 Αύγουστος 2007 18:50

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		11 Οκτώβριος 2007 07:14
	iepurica Αριθμός μηνυμάτων: 2102	Hi elmota. Can you help me with a bridge in English here? Thank you very much. CC: elmota
		11 Οκτώβριος 2007 21:41
	elmota Αριθμός μηνυμάτων: 744	Bridge: I'm leaving you only because I love you very much.