 Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Não está morto quem peleja
Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Έκφραση - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική | Não está morto quem peleja | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Não está morto quem peleja | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Essa é a frase-base do pensamento do combatentes gaúchos na Guerra da Farroupilha. Pelejar pode ser compreendido como um sinônimo de guerrear, lutar. |
|
| Mortuus non est qui dimicat | | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
Mortuus non est qui dimicat |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από charisgre - 1 Φεβρουάριος 2008 15:16
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
