 Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Τουρκικά - enfrente seus medos e viva seus sonhos
Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση | enfrente seus medos e viva seus sonhos | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  mezu | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
enfrente seus medos e viva seus sonhos | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Bom.. não sei se vocês poderam fazer isso pra mim, gostoaria que essa frase fosse passado para o latin pra mim por favor, gostaria de fazer uma tatoo com essa frase, mais não encontro ninguem que a tranfra para o latin. Gostaria muito mesmo de que se fosse possivel vocês fizessem isso pra mim. obrigada |
|
| Korkularına çare bul ve rüyalarını yaÅŸa. | ΜετάφρασηΤουρκικά
Μεταφράστηκε από mezu | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Korkularınla yüzleş ve rüyalarını yaşa. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από smy - 2 Ιανουάριος 2008 11:01
Τελευταία μηνύματα | | | | |
7 Δεκέμβριος 2007 18:58 | | 
barokΑριθμός μηνυμάτων: 105 | I guess it should be "korkularınla yüzleÅŸ" rather than "korkularına çare bul"..."enfrente seus medos" in portuguese... | | |
8 Δεκέμβριος 2007 18:40 | |
mezuΑριθμός μηνυμάτων: 42 | barok ben almancasindan bakmistim manasina ama simdi tekrar baktim basliktaki benim dedigim manada alt kisimdaki senin dedigin mana da benimde kafam karisti  simdi ama sen ojinaline göre öyle diyosan öyledir degistireyim ben onu ok  |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
