Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - rumelihisarı

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 에세이 - 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
rumelihisarı
번역될 본문
lerzan에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Istanbul, surlari, ka!eleri ve kuleleri ile de meshurdur. Bunlarin bazilari Istanbul'un fethinden sonra savunma disi amaçlarla kullanilmis, yüzyillarin tesirí ile de harabeye dönmekten kurtulamamistir.


Fakat, fetihten bir yil önce yapilan Rumelihisari, bütün heybetiyle ayaktadir. Turklerin bogaz kryisina vurduklari sahip!ik mührü, silinmez damgasi olarak sapasaglam durmaktadir.
이 번역물에 관한 주의사항
rumelihisarı bir kaledir
2007년 12월 27일 14:53