Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-불가리아어 - Gracias por aceptarme linda ,espero compartir lo...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

불가리아어

분류 문장

제목	Gracias por aceptarme linda ,espero compartir lo...
본문 vselenaa에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Gracias por aceptarme linda, espero compartir lo mejor de mÃ. SÃ³lo querÃa saber como hicistes el efecto luminoso de la foto. Un beso

제목

Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð°Ñˆ ÐºÑ€Ð°ÑÐ°Ð²Ð¸Ñ†Ðµ...

번역

불가리아어

vselenaa에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 불가리아어

Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð°Ñˆ ÐºÑ€Ð°ÑÐ°Ð²Ð¸Ñ†Ðµ, Ð½Ð°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð´Ð° Ð´Ð°Ð¼ Ð½Ð°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸.Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð±Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¸Ñ ÐµÑ„ÐµÐºÑ‚ Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ°Ñ‚Ð°. Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ

ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 21일 20:12

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 29일 17:52
	MarcoAimar 게시물 갯수: 4	pedi una traduccion del espaÃ±ol al tailandes y resulta que es bulgaro me gustaria saber porque se tradujo asi. gracias
		2008년 4월 29일 18:26
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hola Marco Aimar, Lo que debe haber pasado es que otra persona (vselenaa) pidiÃ³ que fuera traducido al BÃºlgaro. Como puedes ver, la persona pidiÃ³ la traducciÃ³n y ella misma la ha hecho. No tenemos muchos traductores para TailandÃ©s por eso puede demorar un poquito tu solicitud. Si haces un pedido intermediario para inglÃ©s, puede ser que sea mÃ¡s fÃ¡cil.
		2008년 4월 29일 19:16
	MarcoAimar 게시물 갯수: 4	ok si gracias por tu respuesta