Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-일본어 - veux-tu m'épouser ?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어일본어라틴어

분류 사랑 / 우정

제목
veux-tu m'épouser ?
본문
Calista_123에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

veux-tu m'épouser ?
이 번역물에 관한 주의사항
je voudrais demander ma conjointe en mariage de façon originale... merci !

제목
結婚してくれる?
번역
일본어

IanMegill2에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

結婚してくれる?
이 번역물에 관한 주의사항
Romanisé:
kekkon shite kureru?
---
Traduction alternative, plus quotidienne en japonais:
結婚しよう!
kekkon shiyô!
épousons-nous!
IanMegill2에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 20일 05:23