Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-루마니아어 - Ben Küçük Sevimli bir kızım..

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어루마니아어

분류 시 - 어린이 그리고 10대들

제목
Ben Küçük Sevimli bir kızım..
본문
nazenin에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Ben Küçük Sevimli bir kızım..

제목
Eu sunt o fetiţă drăgălaşă.
번역
루마니아어

alfredo1990에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Eu sunt o fetiţă drăgălaşă.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 18일 10:25





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 12월 8일 22:03

azitrad
게시물 갯수: 970
Hi handyy!

Does this mean "I am a small and pretty girl"??

Thanks

CC: handyy

2008년 12월 11일 03:51

nazenin
게시물 갯수: 17
Not exactly
It means I'm a little cute girl
one line in an old poem...

2008년 12월 11일 21:50

handyy
게시물 갯수: 2118
Hi

"I am a little cute girl" is correct

2008년 12월 17일 16:51

vogans
게시물 갯수: 8
Eu sunt o fetita dragalasa.

2008년 12월 18일 10:26

azitrad
게시물 갯수: 970
Thank you all