Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-罗马尼亚语 - Ben Küçük Sevimli bir kızım..

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语罗马尼亚语

讨论区 诗歌 - 儿童和青少年

标题
Ben Küçük Sevimli bir kızım..
正文
提交 nazenin
源语言: 土耳其语

Ben Küçük Sevimli bir kızım..

标题
Eu sunt o fetiţă drăgălaşă.
翻译
罗马尼亚语

翻译 alfredo1990
目的语言: 罗马尼亚语

Eu sunt o fetiţă drăgălaşă.
azitrad认可或编辑 - 2008年 十二月 18日 10:25





最近发帖

作者
帖子

2008年 十二月 8日 22:03

azitrad
文章总计: 970
Hi handyy!

Does this mean "I am a small and pretty girl"??

Thanks

CC: handyy

2008年 十二月 11日 03:51

nazenin
文章总计: 17
Not exactly
It means I'm a little cute girl
one line in an old poem...

2008年 十二月 11日 21:50

handyy
文章总计: 2118
Hi

"I am a little cute girl" is correct

2008年 十二月 17日 16:51

vogans
文章总计: 8
Eu sunt o fetita dragalasa.

2008年 十二月 18日 10:26

azitrad
文章总计: 970
Thank you all