Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-독일어 - ÃŽmi doresc ca pentru tine MoÅŸ Crăciun să ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어독일어

분류 사고들 - 나날의 삶

제목
Îmi doresc ca pentru tine Moş Crăciun să ...
본문
marynella에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

Îmi doresc ca pentru tine Moş Crăciun să existe cu adevărat…!
La Multi Ani !
이 번역물에 관한 주의사항
urare de Craciun

제목
I wünschte, für Dich sollte es
번역
독일어

Tzicu-Sem에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Ich wünsche mir, dass es für Dich den Weihnachtsmann tatsächlich gibt.
Frohes Fest!
italo07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 26일 23:42





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 12월 26일 23:35

italo07
게시물 갯수: 1474
Before you leave, a bridge please

CC: MÃ¥ddie

2008년 12월 26일 23:44

MÃ¥ddie
게시물 갯수: 1285
Sure Salva:

***
I wish for you (my wish for you is) that Santa Claus truly exists...!
Happy Holidays! ( or maybe Happy New Year, even though the original doesn't say that, but "La Mulţi Ani" can have that meaning).
***