Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Румынский-Немецкий - ÃŽmi doresc ca pentru tine MoÅŸ CrÄƒciun sÄƒ ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Румынский

Немецкий

Категория Мысли - Повседневность

Статус	ÃŽmi doresc ca pentru tine MoÅŸ CrÄƒciun sÄƒ ...
Tекст Добавлено marynella	Язык, с которого нужно перевести: Румынский ÃŽmi doresc ca pentru tine MoÅŸ CrÄƒciun sÄƒ existe cu adevÄƒratâ€¦! La Multi Ani !
Комментарии для переводчика	urare de Craciun

Статус	I wÃ¼nschte, fÃ¼r Dich sollte es
Перевод Немецкий Перевод сделан Tzicu-Sem	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Ich wÃ¼nsche mir, dass es fÃ¼r Dich den Weihnachtsmann tatsÃ¤chlich gibt. Frohes Fest!

Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 26 Декабрь 2008 23:42

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		26 Декабрь 2008 23:35
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	Before you leave, a bridge please CC: MÃ¥ddie
		26 Декабрь 2008 23:44
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	Sure Salva: * I wish for you (my wish for you is) that Santa Claus truly exists...! Happy Holidays! ( or maybe Happy New Year, even though the original doesn't say that, but "La MulÅ£i Ani" can have that meaning). *