번역 - 터키어-프랑스어 - serhat bilader

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	serhat bilader
본문 magnolia35에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Serhat, birader, sen benden karizmatiksin burada, bana baksana keÅŸ gibiyim.

제목	Serhat
번역 프랑스어 44hazal44에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Serhat, frangin, tu es plus charismatique que moi ici, regarde moi, on dirait un toxicomane.
이 번역물에 관한 주의사항	on dirait un toxicomane = je suis comme un toxicomane

turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 24일 21:02

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 10월 24일 18:21
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Salut Hazal! Tu supposes que le destinataire est un turcophone (que signifie "serhat"?) Ou bien Serhat est-il un nom?