Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-フランス語 - serhat bilader

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語フランス語

タイトル
serhat bilader
テキスト
magnolia35様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Serhat, birader, sen benden karizmatiksin burada, bana baksana keÅŸ gibiyim.

タイトル
Serhat
翻訳
フランス語

44hazal44様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Serhat, frangin, tu es plus charismatique que moi ici, regarde moi, on dirait un toxicomane.
翻訳についてのコメント
on dirait un toxicomane = je suis comme un toxicomane
最終承認・編集者 turkishmiss - 2009年 10月 24日 21:02





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 10月 24日 18:21

Francky5591
投稿数: 12396
Salut Hazal!

Tu supposes que le destinataire est un turcophone (que signifie "serhat"?) Ou bien Serhat est-il un nom?