Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-터키어 - I am wide awake and I can see the perfect sky is...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어터키어

분류 연설

제목
I am wide awake and I can see the perfect sky is...
본문
buzi01에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I am wide awake and I can see the perfect sky is torn

제목
Tamamen uyanığım ve..
번역
터키어

Burak Eren에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Tamamen uyanığım ve mükemmel gökyüzünün yırtılmış olduğunu görebiliyorum.
이 번역물에 관한 주의사항
Torn:yırtılmış,kopuk anlamına geliyor.Bu cümleden kasıt küresel ısınmayla ozon tabakasının delinmesi de olabir.
Saying 'torn' sentence can be meaning the Ozone layer's destroying because of the global warming too.
cheesecake에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 15일 22:48