Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - I am wide awake and I can see the perfect sky is...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Categorie Toespraak

Titel
I am wide awake and I can see the perfect sky is...
Tekst
Opgestuurd door buzi01
Uitgangs-taal: Engels

I am wide awake and I can see the perfect sky is torn

Titel
Tamamen uyanığım ve..
Vertaling
Turks

Vertaald door Burak Eren
Doel-taal: Turks

Tamamen uyanığım ve mükemmel gökyüzünün yırtılmış olduğunu görebiliyorum.
Details voor de vertaling
Torn:yırtılmış,kopuk anlamına geliyor.Bu cümleden kasıt küresel ısınmayla ozon tabakasının delinmesi de olabir.
Saying 'torn' sentence can be meaning the Ozone layer's destroying because of the global warming too.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door cheesecake - 15 maart 2010 22:48