Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-영어 - Mitt sprÃ¥k förvillar och förstör, mitt sprÃ¥k gör...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어영어
요청된 번역물: 간이화된 중국어

제목
Mitt språk förvillar och förstör, mitt språk gör...
본문
pias에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Mitt språk förvillar och förstör,
mitt språk gör inte som jag gör.
Mina ögon talar, och jag bad:
lyssna till dem, gör mig glad.
이 번역물에 관한 주의사항
Källa okänd

Vackert - tänkvärt i en global värld där språk ibland krockar ;-)

제목
My language confuses and destroys, my languge...
번역
영어

Tom-Oslo에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

My language confuses and destroys
my language doesn't do as I do.
My eyes are talking, and I prayed:
listening to them makes me happy/glad.
이 번역물에 관한 주의사항
glad = Happy, cherfull, glad, comfortable.
Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 8월 23일 13:21





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 8월 17일 16:05

Tom-Oslo
게시물 갯수: 1

My language confuses and destroys;
my language don't do as I do.
My eyes are talking, and I prayed:
listening to them makes me happy/glad.