쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 스웨덴어-터키어 - eftersom du inte har nÃ¥gon bild, dikt eller film...
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
설명들 - 컴퓨터 / 인터넷
제목
eftersom du inte har någon bild, dikt eller film...
본문
kararti
에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어
eftersom du inte har någon bild, dikt eller film kvar, raderas nu ditt konto
제목
bir resminiz, şiiriniz ya da filminiz kalmadığı için...
번역
터키어
casper tavernello
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어
bir resminiz, şiiriniz ya da filminiz kalmadığı için, hesabınız şimdi silinecek
이 번역물에 관한 주의사항
Please, note that I don't speak turkish. This translation was made by another user. Thanks
smy
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 5일 13:07
마지막 글
글쓴이
올리기
2007년 10월 6일 21:06
bet
게시물 갯수: 6
Bir resmin, siirin veya filmin olmadigi icin kaydin siliniyor
2007년 12월 5일 09:58
smy
게시물 갯수: 2481
May I have an English brdige here please?
62 points
CC:
pias
rchk
2007년 12월 5일 12:26
pias
게시물 갯수: 8113
Yes smy
-----------
since you don't have a picture, poem or film left, your account will be erased now.
2007년 12월 5일 13:05
smy
게시물 갯수: 2481
Thanks a lot pias! I've donated you 62 points
----
I'll edit and validate it caspertavernello, it needs editing
2007년 12월 5일 13:40
casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Thanks everyone!