번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Ressucitar cura

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 자유롭게 쓰기 - 게임

제목	Ressucitar cura
본문 amalry에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Ressucitar cura

제목	resurgere, sacerdos
번역 라틴어 pirulito에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 resurgere sacerdos
이 번역물에 관한 주의사항	Resurgo (inf. resurgere) = resucitar. De aquÃ el adjetivo "resurrecto". "Cura" en latÃn significa cuidado o solicitud. En portuguÃ©s y espaÃ±ol pasÃ³ a significar "sacerdote" (sobre todo catÃ³lico) que en latÃn se dice "sacerdos" ("sacerdotis" en genitivo).

Porfyhr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 15일 19:38