Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - Ressucitar cura

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoLatino

Categoria Scrittura-libera - Giochi

Titolo
Ressucitar cura
Testo
Aggiunto da amalry
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Ressucitar
cura

Titolo
resurgere, sacerdos
Traduzione
Latino

Tradotto da pirulito
Lingua di destinazione: Latino

resurgere
sacerdos
Note sulla traduzione
Resurgo (inf. resurgere) = resucitar. De aquí el adjetivo "resurrecto".

"Cura" en latín significa cuidado o solicitud. En portugués y español pasó a significar "sacerdote" (sobre todo católico) que en latín se dice "sacerdos" ("sacerdotis" en genitivo).
Ultima convalida o modifica di Porfyhr - 15 Agosto 2007 19:38