Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Ressucitar curaТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Независимое сочинительство - Игры | | | Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
Ressucitar
cura
|
|
| | ПереводЛатинский язык
Перевод сделан  pirulito | Язык, на который нужно перевести: Латинский язык
resurgere
sacerdos | Комментарии для переводчика | Resurgo (inf. resurgere) = resucitar. De aquà el adjetivo "resurrecto".
"Cura" en latÃn significa cuidado o solicitud. En portugués y español pasó a significar "sacerdote" (sobre todo católico) que en latÃn se dice "sacerdos" ("sacerdotis" en genitivo). |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 15 Август 2007 19:38
| 
Избранные переводы