Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-프랑스어 - Ð’ 15.30 я читаю книгу.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어프랑스어헝가리어

제목
В 15.30 я читаю книгу.
본문
evahongrie에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

В 15.30 я читаю книгу.

제목
À 15h30
번역
프랑스어

miki25000에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

À 15h30, je lis le livre.
이 번역물에 관한 주의사항
ou "Je lis un livre"
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 5월 24일 13:56





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 5월 24일 13:47

apple
게시물 갯수: 972
Je crois que la traduction est juste, mais on pourrait peut-être ajouter dans les notes l'alternative "... je lis un livre", parce que ça pourrait être une autre traduction possible.

2007년 5월 24일 13:57

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Merci beaucoup, j'ai validé avec la note en commentaires. Ciao Mela!

2007년 5월 24일 13:58

apple
게시물 갯수: 972
Ciao!