Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 72681 - 72700 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 1135 ••••• 3135 •••• 3535 ••• 3615 •• 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 •• 3655 ••• 3735 •••• 4135 •••••Další >>
24
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Dánsky hvad bliver du kaldt i skolen
hvad bliver du kaldt i skolen

Hotové překlady
Anglicky What do they call you in school?
138
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky Βλάκες, τσούλες, φαρισαίοι
Σκέφτομαι μερικά πράγματα και είπα να τα μοιραστώ ένα γύρο...
Όταν ένας άνδρας δηλώνει ότι γουστάρει το σεξ και του αρέσει να πηγαίνει με πολλές...
Este texto retirei-o de um site de uma amiga e gostava de saber o que significa.
pode fazer-se uma tradução para inglês americano de preferência mas pode ser britânico também, ou espanhol de Espanha

b.e.: "m*****s, p******s, farisaioi

Skeftomai merika pragmata, kai eipa na ta moirastw enan gurw...
Otan enas antras dilwnei oti goustarei to sex k tou aresei na phgainei me polles"

The words m*****s, p******s have been replaced with "βλάκες" and "τσούλες" (note by User10)

Hotové překlady
Španělsky Tengo algunas cosas en la cabeza, y ...
Anglicky scumbags, sluts, pharisees
Portugalsky malandros, mundanas, fariseus
5
Zdrojový jazyk
Holandsky Jochen
Jochen
dit is me naam en zou ik graag in het hebreeuws en chinees vertaald krijgen is dit mogelijk met de meeste hoogachting Jb

Hotové překlady
Arabsky يوخن
106
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky Offerte in rete?
Haven't seen you for ages esugiuse
think your a mack daddy? think again, you aint hittin it with that twinky you call a dick
esugiuse è un nick

Hotové překlady
Italsky Offerte in rete
119
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Nach Griechenland
Nach Griechenland -- Sehen Sie in der Artikelbeschreibung und den Zahlungshinweisen nach oder wenden Sie sich für weitere Informationen an den Verkäufer

Hotové překlady
Italsky Per la Grecia
Řecky ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
4
Zdrojový jazyk
Švédsky navel
navel

Hotové překlady
Italsky ombelico
73
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština Amigos são como o sol: não precisam aparecer
Amigos são como o sol: não precisam aparecer todos os dias para sabermos que eles existem!

Hotové překlady
Italsky Gli amici sono come il sole
20
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Hebrejsky חג שמח אנשיייייייייים
חג שמח אנשיייייייייים

Hotové překlady
Anglicky happy holiday
Brazilská portugalština Saudações
322
Zdrojový jazyk
Anglicky My God is big So strong so mighty My God's...
My God is big
So strong so mighty

My God's plan for me
Goes beyond my wildest dreams

My God is good
He's so good to me

He's my God and
He is my refuge
He's the rock on which I stand
He's my fortress
God, He is my life
He holds the oceans in his hand

My God is Big
So Strong so mighty

My God is good
He's so good to me

There's nothing my God cannot do

Hotové překlady
Brazilská portugalština Meu Deus é grande
9
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy du bist tot
du bist tot
N'ao sei o que significa,se for um xingamento desconsidere =\

Hotové překlady
Brazilská portugalština Você está morto
20
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština "Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou devoro-te"
"Decifra-me ou Devoro-te"
Gostaria de saber a tradução dessa frase para hebreu e árabe (do Egito).
Para evitar que saqueadores entrassem na Esfinge (pirâmide do Egito), criaram um mito que dizia que se alguém quisesse entrar, deveria decifrar um enigma, se a pessoa não conseguisse era devorado pela enfinge. Por isso antes do enigma a esfinge dizia essa frase para alertar os saqueadores.

Hotové překlady
Arabsky "قم بايجاد حلّ لي و إلا سألتهمك"
Hebrejsky פענח אותי או שאטרוף אותך
Řecky Αποκρυπτογράφησέ με ή σε καταβροχθίζω
Latinština
Explica me seu devorabo te
279
53Zdrojový jazyk53
Bosensky volim me
Voli me

Zatvorenim očima, ja ću te slijedjeti
Zaroblenjim rukama, ja ću te grliti,
Pokaži mi ljubavi,
Sve tajne skrivene...
Samo voli me...
Samo voli me...
Sve mi možeš uzeti,
što god želiš, samo voli me...
Do kraja me izluditi,
Baš me briga, samo voli me

Odvedi me,
Ovdje guše me...
Odvedi me,
Daleko iznad svih...

Hotové překlady
Anglicky Love me
Arabsky أحببني
Italsky Amami
Německy Lieb mich
50
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky if you don't have what you like you must like what you have
if you don't have what you like you must like what you have
I edited "d'ont" with "don't" (10/15francky)

Hotové překlady
Arabsky إذا لم يكن عندك ما تحبّ يجب عليك أن تحبّ ما يوجد لديك
<< Předchozí•••••• 1135 ••••• 3135 •••• 3535 ••• 3615 •• 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 •• 3655 ••• 3735 •••• 4135 •••••Další >>