Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Finsky - Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Finsky

Finsky

Turecky

Kategorie Píseň

Titulek	Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa
Text k překladu Podrobit se od Hiems	Zdrojový jazyk: Finsky Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

12 březen 2008 22:56

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		31 březen 2008 15:55
	Maribel Počet příspěvků: 871	A young boy cannot trust to women. The original is a quote from a song...
		1 duben 2008 17:39
	Hiems Počet příspěvků: 1	yes thanks
		15 duben 2008 16:35
	Maribel Počet příspěvků: 871	If an english translation is enough for you and you can understand it, I suggest next time you ask for and english translation, only that or together with the turkish one. That way the person who does the job will get some credit points, too.