Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Фински - Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Фински

Фински

Турски

Категория Песен

Заглавие	Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Hiems	Език, от който се превежда: Фински Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

12 Март 2008 22:56

Последно мнение

	Автор	Мнение
		31 Март 2008 15:55
	Maribel Общо мнения: 871	A young boy cannot trust to women. The original is a quote from a song...
		1 Април 2008 17:39
	Hiems Общо мнения: 1	yes thanks
		15 Април 2008 16:35
	Maribel Общо мнения: 871	If an english translation is enough for you and you can understand it, I suggest next time you ask for and english translation, only that or together with the turkish one. That way the person who does the job will get some credit points, too.