Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Finés - Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Finés

Finés

Turco

Categoría Canciòn

Título	Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa
Texto a traducir Propuesto por Hiems	Idioma de origen: Finés Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

12 Marzo 2008 22:56

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		31 Marzo 2008 15:55
	Maribel Cantidad de envíos: 871	A young boy cannot trust to women. The original is a quote from a song...
		1 Abril 2008 17:39
	Hiems Cantidad de envíos: 1	yes thanks
		15 Abril 2008 16:35
	Maribel Cantidad de envíos: 871	If an english translation is enough for you and you can understand it, I suggest next time you ask for and english translation, only that or together with the turkish one. That way the person who does the job will get some credit points, too.