Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Finnisch - Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Finnisch

Finnisch

Türkisch

Kategorie Lied

Titel	Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa
Zu übersetzender Text Übermittelt von Hiems	Herkunftssprache: Finnisch Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa

12 März 2008 22:56

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		31 März 2008 15:55
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	A young boy cannot trust to women. The original is a quote from a song...
		1 April 2008 17:39
	Hiems Anzahl der Beiträge: 1	yes thanks
		15 April 2008 16:35
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	If an english translation is enough for you and you can understand it, I suggest next time you ask for and english translation, only that or together with the turkish one. That way the person who does the job will get some credit points, too.