Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Španělsky-Turecky - Hola mi amor, te extrañe muchisimo, me haces...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyTurecky

Titulek
Hola mi amor, te extrañe muchisimo, me haces...
Text
Podrobit se od miguelb7
Zdrojový jazyk: Španělsky

Hola mi amor, te extrañe muchisimo, me haces falta, espero que todo te haya ido bien

Titulek
Selam aşkım, seni çok özledim, sana...
Překlad
Turecky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Turecky

Selam aşkım, seni çok özledim, sana ihtiyacım var, senin için herşeyi iyidir umarim.
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 12 květen 2008 17:12





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

12 květen 2008 01:51

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
miss,
'senin için herşeyi iyidir umarim.' kısmını ingilizce yazarmısın

12 květen 2008 01:56

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
I hope everything is ok for you

12 květen 2008 11:43

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
ok dear,thanks