Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Švédsky-Řecky - Livet är härligt att leva när man lever livet
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Livet är härligt att leva när man lever livet
Text
Podrobit se od
vallevalle
Zdrojový jazyk: Švédsky
Livet är härligt att leva när man lever livet
Titulek
Η ζωή είναι θαυμάσια
Překlad
Řecky
Přeložil
Ισόλντε
Cílový jazyk: Řecky
Η ζωή είναι θαυμάσια να τη ζεις όταν ζει κανείς τη ζωή.
Naposledy potvrzeno či editováno
Mideia
- 16 červenec 2008 19:08
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
16 červenec 2008 11:46
Mideia
Počet příspěvků: 949
Hi pias! I have only one vote.. and a strange translation!! Could you help me?
CC:
pias
16 červenec 2008 13:57
pias
Počet příspěvků: 8113
"The life is lovely to live when one living the life"
16 červenec 2008 19:05
Mideia
Počet příspěvků: 949
Thanks!It's o.k. as it seems!
CC:
pias