Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Řecky - Mas não tem ninguém nesse mundo que me faça mais...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŘecky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
Mas não tem ninguém nesse mundo que me faça mais...
Text
Podrobit se od Camillinha
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Mas não tem ninguém nesse mundo que me faça mais feliz do que ela, C. é seu nome!!
Poznámky k překladu
female name abbreviated. <Lilian>

Titulek
Αλλά...
Překlad
Řecky

Přeložil sofibu
Cílový jazyk: Řecky

Αλλά δεν υπάρχει κανένας σ'αυτόν τον κόσμο που να με κάνει πιο ευτυχισμένο από εκείνη, C. είναι το όνομα της.
Naposledy potvrzeno či editováno sofibu - 27 srpen 2008 21:00