Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Portugalsky - bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyPortugalsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar ...
Text
Podrobit se od cathyazinha
Zdrojový jazyk: Turecky

bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar seni bana getirecek
Poznámky k překladu
<edit> "bugün yaşıy çünkü yrınlar seni bana getirecek" with "bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar seni bana getirecek"</edit> (10/12/francky on a fuyaka and turkishmiss's notification)

Titulek
razão
Překlad
Portugalsky

Přeložil fuyaka
Cílový jazyk: Portugalsky

A minha razão de viver hoje, é que o amanhã te trará para mim.
Poznámky k překladu
tradução em parceria com kedamaian
Naposledy potvrzeno či editováno Sweet Dreams - 25 listopad 2008 22:58